Netscaler Knowledgebase

I am running a web interface site for my Xendesktop site on my Netscaler.  this is acccess by connecting to the Access gateway running on my netscaler.  I would like to connect to another resource running on the Netscaler (essentially another access gateway or an internal web site).  I can't seem to connect to the IP of the second site once I am in the Web Interface site, Is there some way I can bounce between both sites through the Xendesktop WI?  It would be much like clientless but I am sessentially already authenticated.

Thanks